24 мая компания ЛАНИТ, российский дистрибьютор Hyperion Solutions, представила русифицированную версию автоматизированной системы бюджетного планирования, контроля и анализа Hyperion Pillar.

Выход локализованной версии, по мнению Евгения Духонина, руководителя департамента финансовых и аналитических систем компании ЛАНИТ, позволит привлечь новых пользователей, а также облегчит работу тем, кто уже обзавелся данным ПО.

"Нам уже удалось реализовать 10 пилотных проектов и завершить столько же внедрений, однако отсутствие русскоязычной версии системы несколько ограничивало спрос на нее", - отметил он. Обладателям Hyperion Pillar вручены диски с программой русификации, запустить которую пользователи смогут самостоятельно. Кроме того, по словам Евгения Духонина, в обозримом будущем компания намерена предложить пользователям русифицированные версии других программных продуктов (сейчас отечественным заказчикам доступны только 3 программных решения Hyperion из 10 - упомянутая Hyperion Pillar, система консолидации отчетности Hyperion Enterprise и аналитический модуль Hyperion Essbase).

Оценивая объем продаж Hyperion в России, Крейг Меннинг, директор Hyperion Solutions по непрямым продажам, заявил: "Еще недавно нас вполне устраивал их объем - около 1% всего восточноевропейского рынка. Однако сейчас, чтобы окупить недавние инвестиции на российском рынке, продажи необходимо существенно увеличить. Мы рассчитываем, что в текущем году они вырастут в пять раз". Чтобы добиться этого, компания намерена сотрудничать с ведущими консалтинговыми фирмами - Arthur Andersen (с декабря минувшего года - партнер ЛАНИТ), а также PricewaterhouseCoopers и KPMG. Эти фирмы смогут участвовать в качестве консультантов на предпроектном этапе работ. Права на поставку, внедрение, техническую поддержку и обучение персонала сохранятся за российским дистрибьютором Hyperion. Кроме того, по утверждению Крейга Меннинга, сейчас решается вопрос о выводе на российский рынок других, в первую очередь Web-ориентированных продуктов компании.